العربية من كحلان من جنوب الجزيرة العربية « 32 » . ويذكر محسن الأمين عدة روايات مختلفة حول أصلهم ؛ فعاملة قد تكون من اليمن أو أنها قد تضم [ عشائر ] متحدرة من سبأ ، وقد هاجر ستة من أبنائه العشرة نحو اليمين وأربعة نحو الشمال ونتج عن هؤلاء الأخيرين عشر قبائل منهم عاملة . أو أن عاملة اسم امرأة « 33 » . . . لعلها تكون عاملة بنت مالك بن وديعة بن قضاعة . وهو لا يذكر مرجعه بل يقول إنه « معاصر » . وهذه [ المرأة ] مذكورة في معجم قبائل العرب « 34 » . على أنها الجدة العليا لعاملة . ويروي محمد جابر آل صفا رواية أخرى يكون بمقتضاها سكان جبل عامل من ذرية عاملة بن سبأ بن يشغوب بن يعرب بن قحطان ، وهي قبيلة يمنية هاجرت إلى هذه البلاد سنة 300 قبل الميلاد ، بعد الطوفان وخراب سد مأرب ونهاية مملكة سبأ « 35 » . وبما أن جميع هذه الروايات تتفق على أن تسمية جبل عامل نسبة إلى قبيلة عاملة ، فإن تفاصيلها المختلفة تقل عنها في الأهمية ، لا سيما أنها روايات تمتزج بالأسطورة والخرافة . والحق أن بني عاملة كانوا يقيمون في جنوب شرق البحر الميت أثناء الفتح الإسلامي . بعد ذلك بقليل أقاموا في الجليل الأعلى ثم انتقلوا إلى جنوب جبل لبنان في مقاطعة بلاد الشقيف « 36 » . ولا بد أن اسم بلاد الشقيف مأخوذ من الحصن المسمى بقلعة الشقيف أو بشقيف أرنون وهو قلعة « بوفور » الصليبية . عند أسفل القلعة ينعطف الليطاني نحو الغرب انحرافا كاملا بعد أن يكون آتيا من الشمال ، ويتخذ بعد انحرافه اسم القاسمية فيحدد القسمة بين طرف سلسلة جبال لبنان وهضبة الجليل « 37 » . فبلاد الشقيف هي الجزء الشمالي من جبل عامل ، ويسمى جزؤه الجنوبي ببلاد بشارة « 38 » على أن بعض المؤلفين العامليين يسمون منطقتهم باسم جبل عامل أو بلاد بشارة بلا تفريق : ويرى محمد جابر آل صفا ، مثلا ، أن جبل عامل تسمية وردت في المؤلفات القديمة ، أما بلاد بشارة فحديثة « 39 » . ويقبل محسن الأمين التسميتين لا سيما وأن « البشارتين » عبارة شائعة تعني القسمين الشمالي والجنوبي « 40 » . ويعود هذا الاسم ، بحسب أحمد رضا ، إلى أحد أمراء بني معن وهو بشارة بن مقبل القحطاني ؛

--> ( 32 ) . . 844 / I / 2 IE , » alim ? « ( 33 ) . محسن الأمين ، خطط ص 47 . ( 34 ) . عمر رضا كحّالة ، معجم قبائل العرب القديمة والحديثة ، الجزء الثاني ، المكتبة الهاشمية دمشق 1949 ، ص 714 . محسن الأمين يثبت أصل عاملة هذه في الأعيان المجلد الأول ص 199 . ( 35 ) . محمد جابر آل صفا ، تاريخ جبل عامل ، دار النهار ، بيروت ص 24 - 25 . ( 36 ) . dibi , » alim ? « ( 37 ) . 4 , 305 , VI , 2 IE » fiuqahS la tA laK « ( 38 ) . انظر محمد كاظم مكي ، الحركة الفكرية والأدبية في جبل عامل ، دار الأندلس ، بيروت ، 1982 ، ص 12 . ( 39 ) . محمد جابر آل صفا ، تاريخ جبل عامل ، ص 24 . ( 40 ) . محسن الأمين ، خطط ، ص 133 . ملاحظة من المترجم : إن تسمية البشارتين تكون من باب التغليب أي أن « بشارة » يغلّب على الشقيف فيقال « البشارتان » كقولك « القمران » للشمس والقمر .